| Poems, Protest and a Dream.
Selected Writings.
Sor Juana Inés de la Cruz.
Margaret Sayers Peden. Translator.
Ilan Stavans. Introduction
New York: Penguin, 1997.
Poetry. Essays. Paperback.
ISBN 0140447032 . 304 págs.
La Respuesta a Sor Filotea, the most famous prose work of Sor Juana Inés de la Cruz, is a passionate defense of the rights of women to study, teach, and write, and is one of the world’s earliest treatises on these subjects. Also included in this wide-ranging bilingual collection by Latin America’s finest baroque poet is a new translation of her masterpiece, the epistemological poem "Primero Sueño," as well as autobiographical sonnets, religious poetry, secular love poems, playful verses, and lyrical tributes to New World culture.
|